Понедельник, 26.06.2017, 02:19

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Наш опрос

Из какой Вы страны?
Всего ответов: 72


Главная » Статьи » Переводы песен » Den za Nas (День для нас)

Life (Жизнь)
Я взглянул на свое удостоверение,
Но это не я - это чья-то другая личность.
Зачем мне нужно доказывать, что это я?
И кому судить, в своем ли я уме? 
 
 
Я скитаюсь среди моих старых эмоций
И нахожу новые страдания.
Я ставлю на кон свою душу ради правды,
Где я встречусь с реальностью.
 
Жизнь - это книга, и ты должен ее прочесть.
Жизнь - это история, и ты должен ее рассказать.
Жизнь - это песня, и ты должен ее спеть.
Ты должен знать, как прожить ее.

Скитаясь вокруг моих мыслей в сознании,
Я искал место, где я был бы свободен.
Среди того, что было сказано и было сделано,
Будет очень сложно найти его во мне. 
 
Жизнь - это книга, и ты должен ее прочесть.
Жизнь - это история, и ты должен ее рассказать.
Жизнь - это песня, и ты должен ее спеть.
Ты должен знать, как прожить ее.
 
Я знаю, что я должен попробовать,
Никто не может увидеть моих слёз,
Я не могу это больше терпеть,
Я должен найти способ, чтобы освободиться.

Жизнь - это книга, и ты должен ее прочесть.
Жизнь - это история, и ты должен ее рассказать.
Жизнь - это песня, и ты должен ее спеть.
Ты должен знать, как прожить ее.
 
Перевод: Ирена Заговальска.
Категория: Den za Nas (День для нас) | Добавил: Indgi (02.03.2011)
Просмотров: 105
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Поиск

Рассказать о нас

Полезные ссылки

  • Англоязычный сайт памяти Тоше

  • Статистика



    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Flag Counter