Понедельник, 11.12.2017, 09:43

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Наш опрос

Как Вы считаете, необходим ли сайту форум?
Всего ответов: 20


Главная » Статьи » Переводы песен » Den za Nas (День для нас)

Сон егзотичен (прекрасный сон)
Мечта, прекрасная мечта, в желтом цвете,
В какой-то далекой земле, опьяняющий запах.
Песок, следы,
Ветры мне шепчут,
По ним я иду, чтобы узнать, где ты.
 
Словно звездная пыль, ты исчезаешь где-то,
Я молил тебя, не оставляй меня одного,
Не буди меня из сна.
Нет, нет, нет, нет.
 
Восток, воздух солнечный и прекрасный сон.
Из него опять рождается новый день,
Но без тебя, без тебя я так одинок.

Мечта, прекрасная мечта, в желтом цвете,
В какой-то далекой земле, пьянящий запах.
«Прости меня», - сказала ты мне, я видел вину в твоих глазах.

Словно звездная пыль, ты где-то пропадаешь.
Я молил тебя, не оставляй меня одного,
Не буди меня из сна.
Нет, нет, нет, нет
Восток, воздух солнечный и прекрасный сон.
Из него опять рождается новый день,
Но без тебя, без тебя я так одинок.
 
Перевод: Диана Валевач
Категория: Den za Nas (День для нас) | Добавил: Indgi (24.08.2011)
Просмотров: 130
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Поиск

Рассказать о нас

Полезные ссылки

  • Англоязычный сайт памяти Тоше

  • Статистика



    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Flag Counter