Среда, 23.08.2017, 06:14

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Наш опрос

Ваш любимый альбом Тоше
Всего ответов: 89


Главная » Статьи » Переводы песен » Igra bez granica (Игра без границ)

Bože, brani je od zla (Боже, храни ее от зла)
Ее очи знают все мои тайны,
мои тяготы и печали.
В ее руках – вся Вселенная,
в этом объятии можно даже умереть.

Боже, мне так мало надо
под этим чистым небом –
теплая постель и ее очи.
Пошли же своих ангелов-хранителей,
ее душа – моя душа.
Храни ее от зла, Боже, когда не могу я.
Когда не могу я,
Боже, храни ее от зла.

Ее губы, имеющие вкус вишни,
Никто не может поцеловать так, как я.

Боже, мне так мало надо
под этим чистым небом –
теплая постель и ее очи.
Пошли же своих ангелов-хранителей,
ее душа – моя душа.
Храни ее от зла, Боже, когда не могу я.
Когда не могу я,
Боже, храни ее от зла.
Когда не могу я,
Боже, храни ее от зла.

Боже…

Пошли же своих ангелов-хранителей,
Потому что ее душа – моя душа.
Когда не могу я,
Боже, храни ее от зла.
Когда не могу я,
Боже, храни ее от зла...
 
Перевод: Диана Валевач
Категория: Igra bez granica (Игра без границ) | Добавил: Indgi (25.06.2010)
Просмотров: 358
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Поиск

Рассказать о нас

Полезные ссылки

  • Англоязычный сайт памяти Тоше

  • Статистика



    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Flag Counter