Понедельник, 11.12.2017, 09:37

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Наш опрос

Были ли Вы в Крушево?
Всего ответов: 56


Главная » Статьи » Переводы песен » Nekade Vo Nokta (Где-то в ночи)

После дожд доаѓа сонце (После дождя выглянет солнце)
Как икона, ты стоишь в моей комнате,
Тебя ласкаю я влюбленными глазами.
Но кто же может сосчитать эти слёзы?
Я прилетел, поэтому я могу тебя спасти.
Мы близки только в мыслях,
А вечером так далеки.
Господи, позволь мне быстро уйти,
Скрыться от моих воспоминаний.
Где-то в ночи она пишет письма
И в своих мыслях любит меня.
Каждую ночь я к ней являюсь,
Но мой голос, как последний вздох, исчезает.

Я не сплю и молюсь за тебя.
Радио - мой друг,
Хотя вести и причиняют мне боль.
И я спрашиваю: неужели это мука?
 
Но всегда после дождя выглянет солнце,
А я полюбил встречи с тобой.
И мое сердце может ждать
И бесконечно тебя любить...

Перевод: Ирена Заговальска
Категория: Nekade Vo Nokta (Где-то в ночи) | Добавил: Indgi (10.08.2011)
Просмотров: 133
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Поиск

Рассказать о нас

Полезные ссылки

  • Англоязычный сайт памяти Тоше

  • Статистика



    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Flag Counter