Как птица, май прилетает к влюбленным,
Везучие они, а как же мы?
В моем сердце цвета пиона
Ты и любимая, и ненавистная.

Молодой полевой цветок пусть меня укроет,
Пусть душу мою любят облака,
Когда рядом не станет тебя.
Дай Бог потухнуть моим очам,
Если тебя будут целовать чужие губы.

Как я могу совершить преступление,
Если я легко клянусь Богу и клянусь Богом?
Женские слёзы видят небеса,
Но смилуются они лишь, когда заплачет мужчина.


Перевод Ирена Заговальска