Пятница, 03.05.2024, 15:54

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Наш опрос

Были ли Вы в Крушево?
Всего ответов: 61


Главная » Статьи » Переводы песен

В разделе материалов: 92
Показано материалов: 61-70
Страницы: « 1 2 ... 5 6 7 8 9 10 »

Снова и снова, будет литься дождь,
Словно слезы с далеких звезд, словно слезы с далеких звезд.
Снова и снова, дождь будет напоминать нам,
Какие мы хрупкие, какие мы хрупкие.
Какие мы хрупкие, какие мы хрупкие.

So ljubоv od Toše (C любовью от Тоше) | Просмотров: 407 | Добавил: Indgi | Дата: 02.03.2011 | Комментарии (0)

Я хочу уложить тебя на ложе из роз,
Сегодня без тебя я спал словно на
гвоздях.
Я хочу стать тебе ближе, чем сам
дух святой,
И уложить тебя на ложе из роз.

So ljubоv od Toše (C любовью от Тоше) | Просмотров: 451 | Добавил: Indgi | Дата: 02.03.2011 | Комментарии (0)

Прислушивайся к тому, что у тебя внутри,
Позволь моменту жить,
Не оглядывайся, пусть оно уходит.
Помоги мне найти путь.
Преврати ночь в день.
Не позволяй этому исчезнуть
И живи лишь одним днем.

The hardest thing (Самое сложное) | Просмотров: 306 | Добавил: Indgi | Дата: 02.03.2011 | Комментарии (0)

Жизнь - это книга, и ты должен ее прочесть.
Жизнь - это история, и ты должен ее рассказать.
Жизнь - это песня, и ты должен ее спеть.
Ты должен знать, как прожить ее.

Den za Nas (День для нас) | Просмотров: 443 | Добавил: Indgi | Дата: 02.03.2011 | Комментарии (0)

Вот бы зарыться в твои волосы,
Непрестанно целовать тебя,
Сходить с ума от нежного прикосновения,
Вот бы зарыться в твои волосы,
На заре будить тебя,
Если будет нужно, все ради тебя потерять.

Sinot Božji (Сын Божий) | Просмотров: 494 | Добавил: Indgi | Дата: 02.03.2011 | Комментарии (0)

Нет, не бойся, нет,
Будет тебе хорошо и без меня,
Найдешь и еще один чемодан для воспоминаний,
Когда я умру, ты найдешь и время и способ
Вернуться на место своего несчастья.
Своего несчастья.

Ako Me Pogledaš U Oči (Если посмотришь мне в глаза) | Просмотров: 431 | Добавил: Indgi | Дата: 27.02.2011 | Комментарии (0)

Молодой полевой цветок пусть меня укроет,
Пусть душу мою любят облака,
Когда рядом не станет тебя.
Дай Бог потухнуть моим очам,
Если тебя будут целовать чужие губы

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 456 | Добавил: Indgi | Дата: 27.02.2011 | Комментарии (0)

Солги мне еще раз,
Скажи, что мне не нужно быть твоим прошлым.
Возьми меня еще раз.
Когда сердце превратишь в камень,
Он будет меня согревать.

Sinot Božji (Сын Божий) | Просмотров: 359 | Добавил: Indgi | Дата: 27.02.2011 | Комментарии (0)

Иллюзия, живущая в моих мечтах,
Во сне ты создана, и я берегу тебя.
Ты фея в белом приходишь, как магия.
Ты звезда, скрытая во мгле.
Для меня избрана, как иллюзия, ты.

Sinot Božji (Сын Божий) | Просмотров: 492 | Добавил: Indgi | Дата: 27.02.2011 | Комментарии (0)

А мы могли все взять у жизни,
но мое сердце не прощает греха, словно воск горячи слезы, пусть текут, пусть!
Ты легко забыл меня, душа моя,
неужели лучше не мог и не знал?
Ведь когда ты целовал ее, терял меня, а знал...

Поиск

Рассказать о нас

Полезные ссылки

  • Англоязычный сайт памяти Тоше

  • Статистика



    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Flag Counter