Пятница, 28.04.2017, 08:14

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Наш опрос

Нравится ли Вам новый дизайн раздела "Фотоальбомы"?
Всего ответов: 12


Главная » Статьи » Переводы песен » Još uvijek sanjam da smo zajedno (Еще мечтаю о том, что мы вместе)

В категории материалов: 5
Показано материалов: 1-5
Страницы:

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
А мы могли все взять у жизни,
но мое сердце не прощает греха, словно воск горячи слезы, пусть текут, пусть!
Ты легко забыл меня, душа моя,
неужели лучше не мог и не знал?
Ведь когда ты целовал ее, терял меня, а знал...

Теплая постель, прекраснейшая женщина
- это ли не счастье?
Я тихо попрошу Бога,
чтобы он защитил эту любовь от всего.
Несчетные дни и ночи я отдал другим
и называл их своими.
В них я искал тебя, и сейчас,
когда ты найдена, что может быть лучше,
когда я целую тебя - я целую своего ангела.
Пусть нас разделяет лишь дождь поцелуев,
когда я целую тебя - я целую своего ангела.

В тишине слышу твои следы...
Знай, ты стольких людей объединил в любви к себе,
знаю, навсегда запомню сияние твоих глаз.
Остаюсь здесь, чтобы сохранить дар твоей теплой улыбки. Всегда буду следить за одной из звезд там,
в вышине. Знаю, это твой голос в безлунной ночи.

Все еще мечтаю, что мы вместе,
как некогда ты и я...
Но каждый раз утро прерывает
этот сладкий обман из сна.

Все еще мечтаю, что мы вместе,
что все словно бы в первый раз,
но утро приносит страшную истину,
что все было напрасно.

Где мне остаться, не искать тебя больше
в других людях, куда уйти, чтобы больше не любить тебя?
Как некогда, когда ты войдешь в мои сны,
я бы целовала тебя и обнимала твою душу.

Поиск

Рассказать о нас

Полезные ссылки

  • Англоязычный сайт памяти Тоше

  • Статистика



    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Flag Counter