Суббота, 23.09.2017, 00:20

Приветствую Вас Гость | RSS

Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Наш опрос

Из какой Вы страны?
Всего ответов: 74


Главная » Статьи » Переводы песен » Pratim te (Следую за тобой)

В категории материалов: 10
Показано материалов: 1-10
Страницы:

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Ты когда-нибудь услышишь
Голос детских страданий: "о, Боже, нет!"
Я снова слышу новости,
Что где-то новая война
Еще большее насилие.
Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 119 | Добавил: Indgi | Дата: 25.01.2012 | Комментарии (0)

Дай, дай мне свои губы
Целовать сильно-сильно
Каждое утро, золотце мое.
Рай, рай в твоем мире,
Пока я тебя люблю.
Знай, знай это будет вечно.
 
Дай, дай мне свои крылья,
Чтобы летать высоко-высоко
Каждую ночь, золотце мое.
Рай, рай в твоих глазах
Звезды считаю,
Конец-конец не наступит никогда.
Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 126 | Добавил: Indgi | Дата: 24.08.2011 | Комментарии (0)

Раны на губах
Считаю в муках,
Потому что не из-за меня,
И пусть к нему уйдешь,
Переживу.
Слезы на глазах,
Врешь мне ночами,
Но направно скрываешь
И притворно улыбаешься,
Выдержу.

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 156 | Добавил: Indgi | Дата: 24.08.2011 | Комментарии (0)

Утро наполняет наши сердца и будит
На той же подушке,
И, как праздник, мы начинаем день.
Поцелуй, объятия, делим счастье
С улыбкой и любовью.
Слишком хорош, внезапно прерванный сон.

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 131 | Добавил: Indgi | Дата: 24.08.2011 | Комментарии (0)

Что же это я сделал?
За что я боролся?
Чтобы ты, лучшая, вернулась к нему,
Он того ждал и даже не сказал «спасибо».
Что же это я сделал?
За что я боролся?
За поцелуй и спокойную ночь
И за то, чтоб без сна помнить
Нашу последнюю ночь...

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 138 | Добавил: Indgi | Дата: 02.08.2011 | Комментарии (0)

Тебе так не идет,
Когда во время оправданий ты только и ждешь его,
Я тебе не завидую, ведь не идет тебе,
Что эти последние слезы ты кроешь,
Но все же ты останешься прекрасной, знай.

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 125 | Добавил: Indgi | Дата: 02.08.2011 | Комментарии (0)

Что же мучает твою совесть,
Чей след ты скрываешь?
К кому ты уходишь?
Ты ведь обманываешь меня, как же так?
Кому ты обещала, взяла от меня и ему отдала,
Милая, за что ты меня продала?

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 162 | Добавил: Indgi | Дата: 02.08.2011 | Комментарии (0)

Единственная моя, что это ты со мной сделала?
Мое сердце - пустыня, любовь осушила его.
Единственная моя, почему же ты не отпустила меня,
Если не любила, единственная моя?

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 317 | Добавил: Indgi | Дата: 06.03.2011 | Комментарии (0)

Молодой полевой цветок пусть меня укроет,
Пусть душу мою любят облака,
Когда рядом не станет тебя.
Дай Бог потухнуть моим очам,
Если тебя будут целовать чужие губы

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 134 | Добавил: Indgi | Дата: 27.02.2011 | Комментарии (0)

Поцеловать тебя,
обнять нежно, сказать тебе, что ты моя любовь
и все для меня…
Чем же излечить мое сердце,
ведь я буду любить тебя всегда,
ведь ни одной моей мечты нет без тебя…

Pratim te (Следую за тобой) | Просмотров: 147 | Добавил: Indgi | Дата: 27.06.2010 | Комментарии (0)

Поиск

Рассказать о нас

Полезные ссылки

  • Англоязычный сайт памяти Тоше

  • Статистика



    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Flag Counter